...ou qualquer amor em pequenas doses

"Tanto Ennis como Jack parecem deslocados dentro da sua própria pele, sofridos, e cheios de incertezas, em que o fatalismo de um contrasta grandemente com o optimismo e persistência do outro. Mas essas barreiras pessoais, tal como as externas, em vez de enfraquecerem o sentimento fortalecem-no. Mas, inevitavelmente, a insatisfação acaba por se acumular de uma forma dolorosa. Porque apesar dos breves momentos que passam juntos nenhum dos dois é verdadeiramente feliz. Simplesmente porque o amor em pequenas doses acaba por se tornar isso mesmo: pequeno."

em Cinerama, sobre Brokeback Mountain ou qualquer amor «em pequenas doses»


“Tell you what. The truth is... sometimes I miss you so much I can hardly stand it.”
Jake Gyllenhaal [Jack Twist]